%e3%82%b0%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%83%95%e3%82%a7%e3%82%b9%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%90%e3%83%ab %e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%87%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%82%b0 %e3%82%b7%e3%82%a2%e3%82%bf%e3%83%bc%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e7%8f%be%e4%bb%a3%e5%8a%87 %e3%82%8f%e3%81%8c%e5%ae%b6%e3%81%ae%e5%ae%a2 %e5%8e%9f%e9%a1%8c  %e5%ae%b6%e5%ae%a2

グリーンフェスティバル リーディング・シアター中国現代劇『わが家の客(原題・「家客」)』

セミナー・シンポジウム・事前準備なし 無料
基礎・教養 言語・コミュニケーション 社会・コミュニティ 国際関係 デザイン・ものづくり アート・表現 ファッション・生活
主催者
神戸学院大学
開催期間
2019年12月24日(火)
申込期間
~ 2019年12月10日
開催地域
近畿
対象者
小学校低学年 / 小学校中学年 / 小学校高学年 / 中学生 / 高校生 / 大学生 / 社会人
事前準備
事前準備なし
なし
※「事前準備あり」の場合、申込みすること以外の事前準備が必要です。

このイベントに関連があるSDGsの17の目標

4: 質の高い教育をみんなに 16: 平和と公正をすべての人に 17: パートナーシップで目標を達成しよう

リーディング・シアター中国現代劇『わが家の客(原題・「家客」)』

2018年、上海で素晴らしい作品が生まれました。作者は「カプチーノの味」「WWW.COM」など上海の若者世代を鮮烈に描いてきた喩栄軍。しかし新作「わが家の客」に登場するのは3人の老人。しかも上海の公演では、3人の俳優の実年齢合計が200歳を超えるという超高齢者演劇でした。
彼らは、人生の終わりが見える年齢に達し、過去を振り返ります。「もし、あのとき、違う選択をしていたなら」。1976年の唐山大地震に遭遇した男の消息をめぐり、運命に翻弄されながらも懸命に生きてきた3人の姿をしみじみと、そしてあたたかく描きます。
今回の翻訳上演に際し、日本でも役柄の設定年齢に近いベテラン俳優に集まっていただきリーディング・シアターとしてお贈りします。リーディング・シアターとは、読むと演ずるを融合させた朗読を超える新しいスタイルです。ぜひ中国の老人たちの人生の哀歓を味わってください。

イベント詳細

作:喩栄軍(上海話劇芸術センター)
訳:中山文
演出:小原延之
出演:林田鉄(四方館)/馬場晶子(道化座)/稲田喜之(千年団)
※当日13時45分から「上海の劇作家、喩栄軍と『わが家の客』をめぐって」と題したプレトークを開催。
講師は、本学人文学部教授で今回の翻訳を担当した中山文ほか。会場は961視聴覚教室です。

対象・定員

◆対象
どなたでもご参加いただけます

日時・会期

12月24日(火) 15:30開演

場所

神戸学院大学 有瀬キャンパス メモリアルホール(9号館6階)

お申し込み

◆申込方法
往復ハガキでお申し込みください。私製ハガキや2枚のハガキの貼り合わせは避けてください。申込者多数の場合は抽選になります。

往信裏面に①公演日 ②公演名 ③住所 ④氏名(ふりがな) ⑤電話番号をご記入ください。
返信表面にお申し込みの方の郵便番号、住所、氏名をご記入ください。
返信裏面は空白のままにお願いします。
往復ハガキ1枚につき1公演、1名様のみのお申し込みになります。
受付期間は各公演の2週間前(必着)です。
(※土曜日の場合は月曜日、日曜日・祝日・休日の場合は翌日)
学齢期に達していないお子さまの申し込みおよび入場はご遠慮いただいております。
◆申し込み先
〒650-8586 (この郵便番号を使うと住所は省略できます)
神戸学院大学グリーンフェスティバル係
電話078-974-6105(担当部署:社会連携グループ)

協賛・協力など

後援/兵庫県、(公財)神戸市民文化振興財団

参加/関西元気文化圏

お問い合せ

〒650-8586 (この郵便番号を使うと住所は省略できます)
神戸学院大学グリーンフェスティバル係
電話078-974-6105(担当部署:社会連携グループ)

開催地

有瀬キャンパス メモリアルホール(9号館6階)

兵庫県神戸市西区伊川谷町有瀬518 神戸学院大学 有瀬キャンパス
兵庫県神戸市西区伊川谷町有瀬518 神戸学院大学 有瀬キャンパス
申込み・詳細はこちら

関連イベント

もっと見る